El 15 de octubre, en Buscadores, la senadora Lilián Abracinskas repasaba su trayectoria: cuarenta años en el movimiento feminista, la fundación de MYSU, su enfrentamiento con Tabaré Vázquez por el veto al aborto. Para explicar por qué el programa del Frente Amplio incluye un capítulo de salud sexual y reproductiva, dijo que la fuerza política debía entender “que la gran diferencia entre varones y mujeres es que las mujeres en nuestro cuerpo portamos la reproducción de la especie”.
Nadie en el estudio se detuvo en esa frase, y no había por qué: era el fundamento obvio de lo que estaba defendiendo. Pero escuchada hoy, en una discusión pública donde afirmar algo parecido alcanza para que a uno lo acusen de transfóbico, dice mucho. Y la dice quien menos se esperaría.
Conviene aclarar desde dónde escribo. No llegué a este tema desde la vereda de enfrente. Fui de los que se ponían el pañuelo violeta el 8M y repetían sin pestañear lo que había que repetir. El quiebre no vino de un libro, sino de la realidad: conocí personas dañadas por denuncias falsas mientras yo seguía afirmando que ese fenómeno no existía. Seguir repitiendo algo que uno sabe falso, cuando hay gente lastimada por eso, no es militancia; es otra cosa. La voz que primero me hizo mirar la otra cara del “yo te creo” llevaba, curiosamente, el mismo apellido. Daiana Abracinskas, abogada y sobrina de Lilián, defendió a los jóvenes acusados en el caso Valizas y contó públicamente que desde 2019 su tía no le habla. Según ella, la alternativa a la justicia es el “rencor y revanchismo”, y no está dispuesta a cambiar una injusticia por otra.
Nada de eso me llevó a despreciar a Lilián Abracinskas. Durante años la admiré, y en buena medida la sigo admirando. Es una mujer de principios: resistió en dictadura, puso el cuerpo cuando el aborto era clandestino y nunca negoció la autonomía del movimiento social. Precisamente por eso, este texto no es una burla. Es una lectura en serio: le doy el crédito de tomar su frase al pie de la letra y seguirla hasta donde lleva.
Y lleva lejos. Si la gran diferencia entre varones y mujeres es la reproducción, entonces “mujer” no es una identidad que se declara, sino una posición que se habita con el cuerpo dentro de una relación. De esa idea, que Abracinskas sostiene hace años y no por descuido, se siguen consecuencias que buena parte del feminismo al que ella pertenece no estaría dispuesto a aceptar. Este texto intenta mostrarlas una por una.
Lo que comparto con ella
Antes de discutir, conviene dejar asentado lo que no está en discusión. En esa entrevista es mucho.
Abracinskas recordó que, cuando terminaba la dictadura y había que negociar la reconstrucción democrática, la mesa estaba ocupada por varones. Las mujeres que habían resistido tuvieron que armar su propio espacio para que sus demandas existieran. Recordó que la primera conferencia de los presos políticos liberados la dieron varones, que las últimas presas salieron cuando la democracia ya había vuelto, y que la tortura sexual que sufrieron quedó durante décadas en silencio, muchas veces escondida dentro de sus propias familias, mientras el relato público de la represión se contaba en masculino. Hizo falta que esas mujeres hablaran para que esos crímenes no prescribieran. Nada de eso es retórica: es historia uruguaya, y una historia que se nos contó incompleta.
Recordó también que empezó a militar cuando el aborto era clandestino, cuando se hacían fortunas con él y morían mujeres de las que nadie se enteraba, casi siempre las más pobres, y otras quedaban con secuelas. Se puede sostener la posición que se quiera sobre el estatuto moral del embrión, y en ese estudio hubo quien la sostuvo muy distinta. Pero la clandestinidad no protegía a ningún embrión. Protegía un negocio y mataba mujeres. Como médico, no tengo nada que discutirle sobre eso.
Después dijo la frase que, para mí, es la más importante de la entrevista después de la que motiva este texto: “Yo no soy de las mujeristas. No creo que las mujeres seamos seres excepcionales. Creo que aprendimos a vivir en una condición de subordinación”. Es una declaración de principios contra el esencialismo moral, esa idea tan cómoda de que las mujeres serían por naturaleza más pacíficas, más empáticas o más justas. Para Abracinskas, lo que las mujeres tienen de distinto en su conducta no lo trae su naturaleza: lo trae su situación. Es exactamente lo que pienso. Y es, como vamos a ver, lo que vuelve tan significativa la frase sobre la reproducción: quien rechaza de plano la esencia moral femenina no está hablando desde un prejuicio cuando ubica la diferencia en el cuerpo.
Comparto su diagnóstico sobre la educación sexual: un programa muy lindo en el papel y miserable en recursos, con un solo referente y diez horas semanales para todo un liceo. Comparto también su definición: la educación sexual no es solo enseñar a prevenir infecciones y embarazos, sino entender cómo funcionan los cuerpos y los vínculos, y cómo esos vínculos pueden estar atravesados por relaciones de poder que a veces se ejercen de forma violenta o controladora. Y comparto una observación que dijo casi como al pasar: que todavía hay varones jóvenes que se resisten a usar preservativo. Cualquiera que haya trabajado en una guardia sabe que es verdad.
Comparto, sobre todo, la pregunta moral que planteó a partir del caso de Gisèle Pelicot: qué responsabilidad tiene quien sabe que se está cometiendo un abuso y no hace nada. Hubo hombres que fueron convocados, que se negaron a participar y que no denunciaron. Abracinskas reclama que los círculos de varones empiecen a cuestionar esas prácticas desde adentro, en lugar de despachar el problema diciendo “es un mal tipo” y seguir de largo. Tiene razón. Y conviene notar algo que va a importar más adelante: la mejor versión de este argumento no necesita culpar a todos los hombres por ser hombres. Le alcanza con señalar a cada uno que supo y calló. Es un argumento sobre la responsabilidad individual, y por eso es tan fuerte.
Por último, comparto su convicción de que nada de esto es inevitable. Su propia biografía es la prueba: empezó cuando el aborto era delito y las feministas se contaban con los dedos, y vio cambiar las leyes, las instituciones y el sentido común. Quien piensa que todo está determinado no milita cuarenta años.
Hasta acá, casi todo de acuerdo. Las diferencias empiezan en otro lugar: no en lo que denuncia, sino en a quién le atribuye la condición de mujer. Y para eso, la pista la da ella misma.
No es un desliz: es una pared maestra
Sería cómodo pensar que la frase de Buscadores se le escapó. No se le escapó. Abracinskas lleva toda la vida pensando exactamente eso, y su entrada al feminismo lo muestra mejor que cualquier declaración. En una larga entrevista con César Bianchi en 2021 contó que estudiaba la Licenciatura en Biología y que eligió como tema de investigación el vínculo entre la madre y el recién nacido después del parto: quería saber si la maternidad es innata o aprendida. La primera pregunta seria que se hizo esta mujer no fue sobre identidades, sino sobre la relación entre el cuerpo que gesta y la conducta. Y se la hizo desde la biología. Su primer espacio de militancia, contó en la misma charla, trabajaba sobre el control del propio cuerpo y sobre la posibilidad de separar la sexualidad de la reproducción. El grupo feminista pionero que recordaba con más cariño estudiaba el trabajo reproductivo como uno de los ejes de la desigualdad. La reproducción no es un tema más en el feminismo de Abracinskas: es el punto de partida.
En esa misma entrevista aparece también la otra mitad. Se definió radical y dijo que una de las cosas que más le daba vueltas en la cabeza era cómo “pensar en una sociedad no binaria”, una sociedad donde la división entre mujer y varón no alcanzara para dar cuenta de todas las identidades. Al hacer el balance de lo conquistado, contó entre los avances que el género dejara de pensarse como algo fijo y que las personas trans pasaran a sentirse sujetos de derechos. Un año después, en julio de 2022, participó como comentarista en un webinario regional titulado “Feminismos esencialistas: un desafío para la lucha antipatriarcal”. La relatoría de ese encuentro aclara a quién apuntaba el título: a los feminismos llamados antigénero, que también se describen como trans excluyentes o esencialistas.
Las dos columnas conviven en ella desde hace años, sin que ninguna parezca molestarle a la otra. Pero hay un detalle de esa entrevista de 2021 que vale la pena registrar. Bianchi le leyó una declaración de Guido Manini Ríos, según la cual el problema de la “ideología de género” es que sostiene que el sexo es una construcción. Abracinskas respondió con una genealogía del término (Ratzinger, Vox, Trump, Bolsonaro) y con una crítica a quien lo usaba. Lo que no hizo fue defender la tesis. No dijo que el sexo fuera una construcción. Una respuesta en una entrevista no es un tratado, y no pretendo sacar de ese silencio más de lo que tiene. Pero es elocuente: una bióloga que entró al feminismo preguntándose qué parte de la maternidad viene del cuerpo no iba a firmar fácilmente que el cuerpo es un texto.
Su feminismo tiene un nombre, y no es Butler: es Beauvoir. Beauvoir rechazaba que la biología fuera destino y, al mismo tiempo, se negaba a tratarla como irrelevante: para ella, el cuerpo es una situación, el lugar desde donde una mujer vive su existencia y desde donde otros la someten. Butler da el paso que Beauvoir no dio: sugiere que el sexo siempre fue género, que la “materialidad” del cuerpo es un efecto del discurso. Abracinskas hace en Buscadores exactamente lo que haría Beauvoir: rechaza la esencia moral femenina (“no creo que las mujeres seamos seres excepcionales”) y ubica la diferencia en el cuerpo (“la gran diferencia es que las mujeres en nuestro cuerpo portamos la reproducción de la especie”). Antiesencialismo sobre el carácter, materialismo sobre el sexo.

Y acá está la ironía, que no es menor. El “esencialismo” que aquel webinario señalaba como un desafío para la lucha antipatriarcal no es la idea de que las mujeres sean naturalmente dulces o maternales; eso lo rechaza todo el mundo en esa discusión. Es la idea de que “mujer” se define por el sexo. Es decir, el mismo criterio que Abracinskas usa cuando, ante una pregunta concreta y con cámaras encendidas, tiene que decir en qué consiste la diferencia.
No lo digo como acusación de hipocresía. Lo digo como diagnóstico estructural: esa idea es una pared maestra de su edificio. Si se la saca, se cae buena parte de lo que construyó. Hay que preguntarse por qué un capítulo de salud sexual y reproductiva sería una responsabilidad feminista si “mujer” no nombrara a la clase que gesta, y por qué la ley de interrupción del embarazo sería una ley sobre la autonomía de las mujeres si las mujeres no fueran quienes quedan embarazadas. Por qué, en definitiva, la investigación de una estudiante de biología sobre el vínculo después del parto la llevó al feminismo y no a la zoología. Su programa político entero presupone que “mujer” tiene un referente material. Por eso la frase no se le escapó: es la que sostiene todo.
La pregunta, entonces, no es si Abracinskas cree lo que dijo. Lo cree, y hace décadas. La pregunta es si las dos columnas, la reproductiva y la identitaria, pueden sostener el mismo techo. Para responderla hay que entender primero por qué la reproducción pesa tanto.
Los hijos de mis hijas
Mi abuela decía: “Los hijos de mis hijas, nietos son”. De chico no entendía por qué lo repetía, ni por qué hablaba solo de las hijas. Es un refrán viejo, y en su forma completa termina con una segunda mitad que ella, por pudor o por elegancia, se guardaba: “los de mis hijos, lo serán o no”. Lo que el latín de los juristas romanos llamaba mater semper certa est, mi abuela lo sabía sin haber leído a nadie. La madre es siempre segura porque el hijo sale de su cuerpo. El padre no es nunca seguro, porque lo único que puso sucedió adentro de otro cuerpo, sin testigos y meses antes.
Esa asimetría es más importante de lo que parece, porque explica cosas que parecen solo culturales o religiosas. Tomemos la virginidad. Durante siglos, que una mujer llegara virgen al matrimonio fue una cuestión de honor, de familia, a veces de vida o muerte. ¿Por qué tanta obsesión con un dato anatómico? Porque garantizaba algo que el marido no podía verificar de otra manera: que el primer hijo fuera suyo. Si la novia no había estado con nadie, el hijo no podía ser de otro. Dicho sin rodeos: la virginidad era una prueba de paternidad anticipada. Y todo lo demás sigue la misma lógica: el encierro de las mujeres, la vigilancia de sus salidas, el castigo del adulterio femenino, durante siglos muchísimo más duro que el del masculino. El adulterio de él no ponía en duda la filiación de nadie dentro de la casa; el de ella, sí. El control de la sexualidad femenina nace como control reproductivo. Y el control reproductivo existe porque hay un cuerpo que gesta y otro que no.
Engels lo vio en el siglo XIX: la monogamia exigida a la mujer servía para asegurar herederos indiscutibles a quien tenía propiedad que transmitir. Gerda Lerner, en La creación del patriarcado, llevó la idea más lejos: la capacidad sexual y reproductiva de las mujeres fue una de las primeras cosas que los varones aprendieron a apropiarse, intercambiar y administrar, antes incluso que la tierra. Son autores de tradiciones muy distintas que llegan al mismo lugar: la subordinación de las mujeres se organizó sobre el cuerpo que gesta.
Hay una prueba de que el objeto del control era la función, y no solamente la persona: el repudio de la esposa estéril. Según la tradición romana, el primer divorcio de Roma lo pidió un hombre llamado Espurio Carvilio Ruga, que juró haberse casado para tener hijos y no podía tenerlos con su mujer. A lo largo de la historia, en innumerables culturas, la mujer que no daba hijos podía ser devuelta, reemplazada o humillada. Fijémonos en lo que eso supone: se la castigaba porque le faltaba algo que, según todos alrededor, le correspondía. Nadie repudiaba a un hombre por no quedar embarazado. Sobre esta diferencia entre lo que falta y lo que nunca correspondió vuelvo en la próxima sección, porque es más importante de lo que parece.
Dos contrastes confirman la idea en lugar de debilitarla. El primero: en las sociedades matrilineales, donde la herencia y el linaje pasan por la madre, la obsesión por la virginidad y la fidelidad femenina se afloja muchísimo. Entre los mosuo de China, por ejemplo, la paternidad importa poco porque los hijos pertenecen a la familia de la madre. El dato biológico es el mismo; lo que cambia es si hay algo que asegurar. Esto obliga a una precisión honesta: la biología no produce el patriarcado por sí sola. Produce una asimetría, y esa asimetría se vuelve control cuando la sociedad se organiza alrededor de la herencia por línea paterna. La biología es el cimiento, no todo el edificio. Pero sin cimiento no hay edificio.
El segundo contraste es aún más elocuente: la píldora. Cuando, a partir de los años sesenta, las mujeres pudieron separar con seguridad el sexo de la reproducción, la vigilancia sobre su sexualidad se aflojó en una o dos generaciones como no lo había hecho en siglos. Hubo otros factores, sin duda: la urbanización, el trabajo asalariado femenino, la educación. Pero la coincidencia es demasiado precisa para ser casual. Si el control de la sexualidad femenina hubiera sido pura arbitrariedad cultural, no tendría por qué haber cedido justo cuando cedió la consecuencia reproductiva.
Lo notable es que Abracinskas, en la misma entrevista, enunció sin proponérselo la otra cara del refrán de mi abuela. Discutiendo con uno de los panelistas, le preguntó cuántos hijos creía que podría tener sin saberlo, y señaló que hay algo que no se puede medir en ninguna estadística del mundo: cuántos hijos tienen los varones, porque muchos se enteran solo cuando una mujer les dice que está embarazada, y algunos ni siquiera entonces se hacen cargo. Es el pater incertus visto desde el lado de la mujer: la misma ceguera sobre la paternidad que durante siglos se usó para encerrarlas es la que hoy le permite a un hombre no enterarse, o hacer como que no se enteró. La asimetría no desapareció. Cambió de mano quién paga por ella.
Esa es la razón material de que “mujer” haya sido, durante toda la historia, la categoría de quien no podía desentenderse. Lo que falta establecer es qué significa exactamente pertenecer a esa categoría, y qué pasa con quienes no pueden ejercer la función que la define.
Lo que falta y lo que nunca correspondió
Si “mujer” nombra a quien gesta, aparece enseguida la objeción de manual: ¿y la niña que todavía no puede? ¿Y la mujer de sesenta años que ya no puede? ¿Y la que nació sin útero, o la que nunca logró quedar embarazada? ¿Dejan de ser mujeres? Obviamente no. Y la objeción, lejos de refutar la definición, obliga a formularla bien. “Mujer” no nombra a quien efectivamente gesta, sino a quien tiene un cuerpo organizado para gestar. La diferencia parece mínima y es enorme: lo que define la categoría no es lo que el cuerpo hace en un momento dado, sino hacia dónde está orientado su desarrollo.
Aristóteles tenía una palabra para esto, y es sorprendente lo poco que se la usa en esta discusión: stéresis, privación. En el libro V de la Metafísica distingue con cuidado entre no tener algo y estar privado de algo. Una piedra no ve, pero nadie dice que la piedra sea ciega: ver no le corresponde. Un animal que no ve, en cambio, está privado de la vista, porque la vista le corresponde por naturaleza. Y Aristóteles agrega una precisión que parece escrita para este debate: no llamamos ciego a un cachorro recién nacido que todavía no abrió los ojos, porque la privación se dice del momento en que la facultad debería estar presente.
Apliquémoslo. La niña no está privada de nada: es el cachorro que todavía no abrió los ojos. Su cuerpo está organizado para una función que llegará a su tiempo. La mujer posmenopáusica no perdió su lugar en la categoría: atravesó el período en que esa función correspondía, y su cuerpo sigue siendo el que fue. La mujer con agenesia uterina o con infertilidad sí está privada de algo, en el sentido estricto: le falta una capacidad que, por la organización de su cuerpo, le correspondía. Y precisamente porque es privación, es dentro de la categoría. Nadie se priva de lo que no le corresponde.
La historia confirma el criterio mejor que cualquier tratado. Como vimos, la esposa estéril era repudiada. Se la castigaba por no dar lo que debía dar, y ese castigo solo tiene sentido si se la consideraba plenamente mujer, a la que le faltaba algo. Con el varón no ocurría nada parecido. Nadie repudió nunca a un hombre por no quedar embarazado, por la misma razón por la que nadie llama ciega a una piedra. El patriarcado, que no leyó a Aristóteles, aplicaba la stéresis con una precisión brutal.

Esto responde, además, una sospecha legítima: que la definición sea circular, que se diga “es mujer porque le falta lo que corresponde a las mujeres” y “le corresponde porque es mujer”. No es así. La organización del cuerpo se establece por un criterio independiente, que es el desarrollo. Desde la etapa embrionaria, el organismo toma una de dos vías de diferenciación sexual, y esa vía deja huellas en las gónadas, la anatomía interna, las hormonas y el esqueleto, se ejerza o no la función reproductiva. Un médico puede reconocer esa organización en una mujer que jamás estuvo embarazada y en una que ya no podrá estarlo. No hace falta preguntarle a nadie quién es para saber hacia qué función se desarrolló su cuerpo.
Existen, claro, condiciones raras en las que esa diferenciación se produce de manera atípica: los trastornos del desarrollo sexual. Merecen atención médica y respeto, no ser usadas como munición. Pero no ponen en crisis la categoría, del mismo modo que el nacimiento de una persona con un dedo de más no pone en crisis el número de dedos de la mano humana. Y, sobre todo, no tienen nada que ver con el debate sobre las personas trans. Una mujer trans, en la inmensa mayoría de los casos, no tiene un desarrollo sexual atípico: tiene un desarrollo masculino típico y una identidad que no coincide con él.
Ahora se ve por qué la distinción importa. Cuando una mujer trans no puede gestar, no le falta algo que su cuerpo debería haber tenido. Su cuerpo nunca se organizó para eso. No es la mujer estéril de la que habla la historia: es la piedra que no ve. Y no lo digo con desprecio, porque la piedra no es menos que el animal; simplemente es otra cosa. Decir que una persona no está privada de algo no es quitarle dignidad. Es describir con precisión qué le corresponde a su cuerpo y qué no.
Que alguien no esté en una categoría no significa necesariamente que esté en la opuesta. Pero en el caso de la reproducción humana sí, porque la relación tiene dos polos y nada más. Y en ese punto la frase de Abracinskas muestra todo su alcance.
Quien puede irse
“La gran diferencia entre varones y mujeres es que las mujeres en nuestro cuerpo portamos la reproducción de la especie.” Leída de manera aislada, la frase describe un atributo de las mujeres. Pero la reproducción no es un atributo: es una relación. Y una relación tiene dos polos. Si se mira la frase entera, lo que dice Abracinskas es que varones y mujeres se distinguen por el lugar que ocupan en esa relación. Ahí está la consecuencia que nadie en el estudio de Buscadores vio, y que ella probablemente no aceptaría.
La biología define los sexos exactamente así, en términos de relación. En todas las especies con reproducción sexual, macho es el organismo organizado para producir gametos pequeños y móviles, y hembra el organizado para producir gametos grandes, cargados de recursos. A esa diferencia de origen los biólogos la llaman anisogamia, y de ella se desprende todo lo demás. La consecuencia la sacó Robert Trivers en un artículo de 1972 que cambió la biología evolutiva. Trivers definió la inversión parental como todo lo que un progenitor pone en un hijo, aumentando sus chances de sobrevivir, al costo de lo que podría poner en otros hijos. Y mostró que lo decisivo no es el sexo en abstracto, sino quién invierte más. El sexo que invierte más se vuelve un recurso escaso; el que invierte menos compite por acceder a él. Y, sobre todo, el que invirtió menos es el que tiene la tentación y la posibilidad de abandonar. Quien abandona pierde poco; quien queda pierde todo lo que ya puso si también se va. Richard Dawkins lo popularizó años después en El gen egoísta con una imagen que en castellano tenemos hecha: alguien tiene que quedarse con el bebé en brazos.
Lo más interesante es que la teoría no dice “los machos abandonan”. Dice que abandona quien está menos atado. Por eso, en las especies donde el macho es quien incuba los huevos, como los caballitos de mar, los roles se invierten: son las hembras las que compiten y el macho el que queda ligado. La regla no está en el nombre del sexo, sino en la posición dentro de la relación. Y en nuestra especie esa posición no tiene ambigüedad. La fecundación es interna, la gestación ocurre en un solo cuerpo y dura nueve meses, el parto conlleva riesgo de vida y, durante casi toda la historia humana, vino seguido de años de lactancia. Se dirá que los padres humanos también invierten, y mucho, y es verdad: la crianza humana es, en el mejor de los casos, una tarea de dos. Pero esa inversión del padre es facultativa. La de la madre es obligatoria. El mínimo que un varón tiene que poner para tener un hijo es una célula y unos minutos. El mínimo de una mujer es su cuerpo durante nueve meses.
Llamo a esto la asimetría de salida. Un polo puede inseminar e irse. El otro queda ligado. Incluso cuando hoy una mujer decide interrumpir un embarazo, esa salida pasa por su cuerpo: es un procedimiento sobre ella, no un portazo. Abracinskas lo dijo con toda claridad en el programa, ante la insinuación de que algunas mujeres abortan con ligereza: nadie se embaraza para después abortar como quien sale de compras, y quien lo cree no tiene idea de lo que significa. Tiene razón, y su razón confirma la asimetría. La salida existe para un polo y cuesta caro para el otro.

Todo lo que vimos antes —la virginidad, el encierro, el adulterio castigado de un solo lado, la esposa estéril devuelta, el hombre que no se entera de cuántos hijos tiene, el padre al que hay que perseguir para que pase la pensión— es la historia de cómo las sociedades humanas administraron esta asimetría. El patriarcado puede describirse, en buena medida, como el sistema que sujetó al polo sin salida y dejó al otro con la puerta abierta.
Ahora sí, la consecuencia. Una mujer trans, en la inmensa mayoría de los casos, tiene un cuerpo desarrollado hacia el polo con salida. Mientras no haya mediado una intervención que lo impida, conserva la capacidad de inseminar. Técnicamente, podría engendrar un hijo e irse, exactamente como cualquier varón. Que no lo haga, que jamás se le cruce por la cabeza, es otra cuestión, de la que me ocupo enseguida. Pero la posibilidad está inscripta en su cuerpo, del mismo modo que la imposibilidad de irse está inscripta en el cuerpo de una mujer.
Esto agrega algo decisivo a lo de la sección anterior. Allí el argumento era negativo: a la mujer trans le falta la organización femenina, y esa falta no es privación sino ausencia. Ahora el argumento es positivo: tiene la organización del otro polo. No está fuera de la categoría como lo estaría alguien neutral. Está del lado opuesto de la relación que define la categoría. Incluirla en “mujer” no es solo ampliar los bordes de la categoría. Es meter adentro, nominalmente, al polo con salida, en una categoría cuya historia entera es la del polo sin salida.
Se dirá que las hormonas cambian eso. Acá la medicina tiene algo que decir, y lo dice con datos. En 2024, un equipo del Centro Médico de la Universidad de Ámsterdam analizó los ovarios extirpados a 52 personas transmasculinas que llevaban al menos un año con testosterona y ya no menstruaban. En 17 de ellas, un tercio, encontraron signos histológicos de ovulación reciente. Los investigadores no pudieron explicar la diferencia ni por el tipo de testosterona ni por el tiempo de tratamiento. Es decir: años de testosterona, sin menstruación, y el ovario seguía ovulando. No es un hallazgo aislado. Un estudio sobre 41 hombres trans que quedaron embarazados encontró que el 61% había usado testosterona antes del embarazo y que el 88% gestó con sus propios óvulos; según ese mismo trabajo, uno de cada cinco concibió mientras la testosterona le mantenía sin menstruación. Por eso las guías clínicas insisten en que la testosterona no es un anticonceptivo, en que es teratogénica y en que debe suspenderse para gestar. Más aún, puede alterar el desarrollo genital de un feto femenino. Para que el cuerpo haga lo que su organización indica, hay que retirar lo que lo maquilla.
El espejo existe del otro lado. Un estudio de la Universidad de Salud y Ciencia de Oregón examinó los testículos de 72 mujeres trans que habían recibido hormonas feminizantes durante más de un año antes de la orquiectomía. En el 80% había células germinales, y en alrededor del 40% la producción de espermatozoides seguía conservada. Tampoco aquí la duración del tratamiento cambió el resultado. Años de estrógenos, y el testículo seguía haciendo su trabajo.
Hay que leer estos datos con la honestidad que corresponde: son estudios pequeños, hechos sobre personas que se extirparon las gónadas, y no permiten afirmar porcentajes para toda la población trans. Pero lo que muestran no depende del porcentaje. Muestran que la hormona suprime, a veces solo en parte, la función del polo que se tiene, y no instala la del otro. Ningún tratamiento hizo que un ovario produjera espermatozoides ni que un testículo ovulara. El cuerpo reaparece.
Y cuando la intervención logra una infertilidad completa, por las hormonas o por la cirugía, vale la misma vara de la sección anterior, aplicada con la misma honestidad. Esa infertilidad es privación de la función masculina, no adquisición de la femenina. Un varón vasectomizado no deja de ser varón, ni una mujer con ligadura de trompas deja de ser mujer. La intervención suprime la función del polo que se tiene; no traslada a nadie al otro polo.
Ya escucho la respuesta: “Las mujeres no somos úteros con patas”. Totalmente de acuerdo. Nadie que haya leído hasta acá podría pensar que estoy reduciendo a una mujer a su útero. Una mujer es muchísimo más que su capacidad de gestar, del mismo modo que un trabajador es muchísimo más que su salario. Pero si se borra el salario de la teoría, ya no se puede explicar la explotación. Si se borra el cuerpo que gesta de la definición de mujer, ya no se puede explicar la opresión que el feminismo existe para combatir. No hablo de lo que una mujer vale, sino del lugar que ocupa en una relación.
Hay que hacer una aclaración, y es la más importante de este texto. Que un cuerpo esté organizado para el polo con salida no dice nada sobre lo que esa persona hará con su vida. Poder irse no es querer irse, y mucho menos irse. Si este argumento sonara a que todo cuerpo masculino es un desertor en potencia, sería un argumento miserable, y además estaría cometiendo el mismo error que le reprocho a cierto feminismo: juzgar a las personas por la clase a la que pertenecen. La asimetría de salida describe estructuras, no caracteres. Dice dónde está parado cada cuerpo, no qué hace cada persona.

Entonces, ¿hay una contradicción en Abracinskas? En sentido estricto, solo si sostiene a la vez que lo que define a las mujeres es el lugar sin salida en la reproducción y que las mujeres trans son mujeres en ese mismo sentido. Podría escapar diciendo que el sujeto político del feminismo es más amplio que la clase sexual. Pero entonces tendría que explicar qué une a ese sujeto ampliado, y su propia frase en Buscadores responde otra cosa: lo que diferencia a varones y mujeres es la reproducción. No es una contradicción que la desmienta; es algo más incómodo. Su teoría de la opresión ubica a la mujer trans en el polo que no sufrió esa opresión. Y eso no se resuelve con inclusión, porque la pregunta no es quién queda afuera, sino en qué polo está cada uno.
Posición no es destino
En un momento de la entrevista, Abracinskas dijo que a una gran proporción de los varones que tuvieron hijos en Uruguay hay que perseguirlos para que pasen la pensión. Uno de los panelistas le respondió algo que mucha gente piensa y pocos dicen en televisión: eso no pasa por ser hombre, pasa por ser mala persona. El que no se hace cargo de un hijo es un mal tipo, no “un varón”.
Sobre la cifra hay que ser honesto: no encontré una fuente que la respalde con la claridad necesaria, y una estadística sobre “los varones que tuvieron hijos” necesita, como mínimo, saber de qué varones se habla y cómo se midió. Pero el fondo del intercambio importa más que la cifra, porque ahí está, en miniatura, la tensión que recorre todo este texto: ¿qué explica la conducta de una persona, la estructura en la que está parada o su propia decisión?
Mi respuesta es que los dos tenían media razón, y que las dos mitades se necesitan. La asimetría de salida explica por qué el abandono es posible y por qué, cuando ocurre, su costo cae casi siempre del mismo lado. Eso es estructura, y negarla es negar la biología y la historia. Pero la estructura no abandona a nadie. Ofrece una puerta. Atravesarla es una decisión, y la toma una persona concreta, con nombre y apellido. Millones de hombres, con el mismo cuerpo y la misma puerta abierta, se quedan. La asimetría explica la oportunidad; el carácter decide si se usa. Por eso el panelista tenía razón en que el que se va es un mal tipo, y Abracinskas la tenía en que no es casualidad que los que se van sean casi siempre varones.
Llegar a esta forma de ver las cosas me llevó años, y quiero contar cómo, porque explica también por qué le tengo a Abracinskas el respeto que le tengo. Cuando estudiaba en la Facultad de Medicina, yo era lo que hoy llamaríamos un militante progresista de manual. Estaba en el centro de estudiantes, era claustrista, suplente del Consejo de Facultad y suplente de la representación estudiantil en el Sindicato Médico. Un miércoles de julio de 2011, la CGU, la agrupación estudiantil de derecha, organizó un debate titulado “¿Despenalización del aborto?” entre Lilián Abracinskas y el exministro Ignacio de Posadas. Más de doscientos estudiantes llenamos el salón de actos. La Asociación de Estudiantes de Medicina, mi gremio, estaba en contra de que se invitara a De Posadas. A mí la idea me parecía fenomenal, y fui igual, contra la disciplina de mi propio grupo, a escuchar.
Quince años después, buscando la fecha para escribir este texto, encontré los videos que MYSU publicó de aquella noche. Abracinskas abre su exposición agradeciendo a la CGU por invitarla y por abrir ese tipo de debates en la facultad. Vale la pena detenerse en la escena: la referente feminista más importante del país, agradeciendo a la agrupación de derecha por organizar una discusión que el gremio de izquierda no quería que ocurriera. Y ya entonces sostenía lo que repitió en Buscadores. En el minuto 6:30 de su exposición lo dijo así: “Lo que sí es claro es que ninguna mujer se embaraza para especialmente ir a abortar. O sea, no es el aborto una causa de una decisión reproductiva, sino una consecuencia de una situación que no se puede, por múltiples razones, llevar a cabo”. Quince años y el mismo argumento. Se puede discrepar con ella en muchas cosas, pero no se la puede acusar de cambiar de discurso según el auditorio.
A mitad del debate entraron mis compañeros de la Asociación a repartir material. Durante años recordé la escena como una protesta silenciosa con las manitos naranjas a favor del aborto, y me parecía casi tierna comparada con las cancelaciones de hoy. La crónica que publicó Portal 180 al día siguiente me corrigió la memoria. Junto con las manos naranjas, la Asociación repartía un volante encabezado así: “Ignacio de Posadas demasiado hábil y elegante para ir preso”. Lo acusaba de lavado de dinero. No respondía a nada de lo que De Posadas estaba diciendo sobre el aborto; intentaba descalificar a la persona para no tener que discutir sus argumentos. En la forma fue una protesta mesurada, porque nadie interrumpió a nadie. En el fondo fue el germen de lo que hoy llamamos cancelación: no se refuta el argumento, se inhabilita a quien habla. Leerlo me dio vergüenza ajena, y también propia, porque ese era mi gremio. Para completar el cuadro, un grupo provida repartía sus propios folletos, y algunos estudiantes, hartos de unos y otros, se fueron de la sala insultando. La facultad entera en miniatura.
Yo ya pensaba entonces que traer a alguien con la posición contraria no era una provocación, sino una condición del pensamiento: uno no puede saber si está de acuerdo con algo si nunca escuchó al otro lado en su mejor versión. De De Posadas se pueden decir muchas cosas, entre ellas que representa lo más rancio de la derecha uruguaya, pero discursivamente es impecable, y el debate fue extraordinario. Al terminar me acerqué a hablar con Abracinskas. Ella seguramente no se acuerda de mí. Yo me acuerdo bien.
De esa noche me quedó, sobre todo, un gesto. Abracinskas aceptó ir a discutir con un adversario de peso, en un espacio organizado por la derecha estudiantil, y le agradeció la invitación, mientras una parte de su propio campo pensaba que ese debate no debía existir. Eso es tener convicciones y animarse a exponerlas. Por eso la respeto, y por eso este texto la toma en serio en lugar de burlarse de ella. Y mirando hacia atrás, me doy cuenta de que la semilla liberal ya estaba ahí: en aquel estudiante muy de izquierda que, sin saber bien por qué, sentía que la disciplina de grupo no podía estar por encima de la necesidad de escuchar.
Esa semilla tardó en germinar, y lo hizo contra lo que yo mismo repetía. Lo que me separa hoy de cierto feminismo, y en esto me reconozco liberal en el sentido de John Stuart Mill, es la tentación de explicarlo todo por la estructura. Las personas no somos fichas que se mueven solas sobre un tablero de relaciones de poder. Se puede aprender mucho de Foucault sin aceptar que el individuo sea apenas un efecto del poder. Hay una dimensión de cada ser humano —su unicidad, su capacidad de decidir distinto que los demás en las mismas condiciones— que la explicación puramente estructural deja afuera, y que es justamente la dimensión en la que existe la responsabilidad moral. Si todo lo explica el sistema, nadie es responsable de nada: ni el que abandona, que puede decir que el patriarcado lo hizo así, ni el que no abandona, cuya decencia no vale nada porque también sería un efecto del sistema. Y hay algo peor: la explicación estructural total es cómoda, porque invita a la resignación. Si nada de lo que hago cambia nada, para qué hacer algo.
Sería injusto atribuirle esa resignación a Abracinskas. Su vida entera es la refutación del fatalismo. Y si se miran con atención sus mejores argumentos en la entrevista, son argumentos sobre la responsabilidad individual. Cuando les pide a los hombres que dejen de despachar al abusador con un “es un mal tipo” y se sienten a hablar entre ellos, apela a la decisión de cada uno. Cuando habla de los que supieron lo que le hacían a Gisèle Pelicot y no denunciaron, señala a personas, no a una clase. Su feminismo, en su mejor versión, ya es más liberal de lo que su teoría admite.

El problema aparece cuando esa lógica se invierte y la pertenencia a una clase pasa a decidir la culpa o la credibilidad de una persona. Ahí entra la otra Abracinskas. Daiana es abogada y comunicadora, y es sobrina de Lilián. Su manera de trabajar se resume en una regla sencilla: no elige a quién defender según su sexo, sino según si cree o no en su inocencia. Por aplicar esa regla terminó del lado que el clima de época consideraba imperdonable. Cuando defendió a los jóvenes acusados en el caso Valizas, según contó públicamente, su tía decidió que no merecía seguir siendo parte de la familia, y desde 2019 no se hablan. Ella misma resumió el clima en una frase: parece que solo se puede defender a mujeres, y que defender a un varón te convierte automáticamente en cómplice de violadores.
Conviene subrayar que esa es la versión de Daiana, y que no conocemos la de Lilián. Pero el contraste es elocuente, y me interesa por lo que revela, no para juzgar a nadie. La misma mujer que en 2011 le agradeció a la derecha estudiantil por abrir un debate no pudo, según su sobrina, tolerar que alguien de su propia sangre ejerciera el derecho de defensa. No creo que sea hipocresía. Creo que es lo que pasa cuando una causa justa se convierte en identidad: la discusión con el adversario lejano se tolera, pero la disidencia en la propia casa se vive como traición. Daiana lo dijo a su manera: ciertas expresiones del feminismo no aceptan discusión, y ella cambió muchas de sus posiciones justamente por escuchar a quienes pensaban distinto. Fue la misma razón que me llevó a mí, en 2011, a aquel salón de actos.
Daiana Abracinskas, sobre la ruptura con su tía y sobre el feminismo.
Daiana fue también la primera voz que me hizo mirar la otra cara del “yo te creo”. Hasta ese momento, yo repetía sin dudar que las denuncias falsas no existían. Después conocí a personas concretas dañadas por ellas, y no pude seguir diciendo eso. Repetir esa consigna no es solo un error estadístico: es convertir la pertenencia a una clase en un veredicto, creerle a alguien por ser mujer y sospechar de alguien por ser hombre. Las denuncias falsas son una minoría, y las violencias reales son muchísimas más; ambas cosas son ciertas, y negar cualquiera de las dos lastima a alguien concreto. El “yo te creo” nació como respuesta a siglos en que a las mujeres no se les creía nada, y entiendo de dónde viene. Pero como principio de justicia comete el mismo error que pretendía corregir: juzga a las personas por su sexo. Cambiar de opinión sobre esto no fue abandonar mis valores; fue aplicarlos con coherencia. La regla que me llevó a escuchar a De Posadas es la misma que me impidió seguir negando lo que veía.
Hay una simetría que atraviesa este texto y que conviene decir con todas las letras. La pertenencia a una categoría se define por el cuerpo; la responsabilidad, por los actos. Confundir los dos planos produce dos errores, uno espejo del otro: definir a la mujer por lo que siente y juzgar al hombre por lo que es. El primero borra el cuerpo de la categoría. El segundo borra la libertad de la persona. Lo que defiendo es exactamente el orden inverso: la categoría en el cuerpo, la culpa en los actos.

La dilución
Para hablar de todo esto hay que decidir cómo se nombran las cosas, y conviene que diga cómo las nombro yo. Uso “mujer trans” y me parece una expresión correcta. No uso “mujer cis”, y la rechazo. No es un capricho; las dos decisiones tienen la misma raíz.
Hay adjetivos que especifican y adjetivos que desplazan. “Mujer uruguaya” o “mujer embarazada” nombran a una mujer y agregan un rasgo: siguen dentro de la categoría. Pero un “ex senador” ya no es senador, un “presidente electo” todavía no es presidente y un “león de piedra” no es un león. Los lógicos llaman a estos adjetivos alienantes: no especifican el sustantivo, lo modifican hasta sacarlo de su extensión. No hay nada ofensivo en eso; un ex senador puede ser un hombre admirable y un león de piedra, una obra de arte. Simplemente no son lo que el sustantivo nombra solo. Si “mujer” designa la clase de los cuerpos organizados para gestar, el “trans” de “mujer trans” funciona así: no nombra una clase de mujer, sino a alguien que hizo una transición hacia la forma social de la mujer. Por eso acepto la expresión. Dice con honestidad algo que es real, un recorrido, sin afirmar una pertenencia que el cuerpo no sostiene.
“Cis” hace exactamente lo contrario. Se inventó para que “mujer” pasara a ser un género con dos especies, cis y trans, como rubias y morenas. Y el origen del par lo delata. Cis y trans vienen de la química, donde nombran isómeros: moléculas con la misma fórmula y distinta disposición en el espacio. La terminología trae de contrabando la tesis que está en discusión: que se trata de la misma sustancia con distinta configuración. Aceptar “cis” es conceder el punto antes de discutirlo. Si el “trans” de “mujer trans” es alienante, “mujer cis” es un pleonasmo, como decir “león de carne y hueso”. Y nadie necesita decir “león de carne y hueso” hasta que alguien empieza a contar los leones de piedra como leones.
Se dirá que no marcar a la mayoría es convertirla en la norma, y que eso deja a las minorías como “lo otro”. Pero la categoría queda sin marcar porque es el referente, no por un privilegio arbitrario. Marcarla es el primer paso para diluirla.
Y la dilución no es una hipótesis: está documentada en el texto de las leyes. La ley uruguaya de interrupción voluntaria del embarazo de 2012, por la que Abracinskas y MYSU pelearon diez años, habla en todo su articulado de “la mujer”: es la mujer quien acude a la consulta, a quien se informa, cuya decisión se respeta. Nadie tuvo dudas de a quién se refería. Ocho años después, Argentina aprobó su propia ley. Para decir lo mismo, el legislador argentino necesitó escribir “las mujeres y personas con otras identidades de género con capacidad de gestar”, y a lo largo del texto se habla de “personas gestantes”.
Hay que leer bien lo que pasó ahí. El objetivo era legítimo: que la ley alcanzara también a los hombres trans que pueden quedar embarazados. Pero fijémonos en el mecanismo. Una vez que “mujer” pasó a designar una identidad, ya no garantizaba la capacidad de gestar, y el legislador tuvo que nombrar esa capacidad directamente, con una perífrasis. La propiedad material no desapareció de la ley: emigró de la palabra “mujer” a un rodeo de diez palabras. Y en el marco que defiendo, la ley uruguaya ya cubría a los hombres trans sin necesidad de nombrarlos, porque “mujer”, en su sentido sexual, los incluye. La palabra que la ley de 2012 usó con naturalidad es la que la de 2020 ya no pudo usar sola.

Las palabras cambian, sí. Pero cuando una palabra pierde su referente, la cosa sigue existiendo y necesita otro nombre. “Persona gestante” es la prueba de que nunca dejamos de necesitar el concepto; solo perdimos la palabra que lo nombraba.
Y el reemplazo no funciona. “Persona gestante” es una categoría funcional, y por eso queda corta: excluye a la niña que todavía no puede gestar, a la mujer que ya no puede y a la que nunca pudo. Las mismas a las que el patriarcado vigiló, casó, encerró o repudió. Una categoría funcional no puede contar la historia de la opresión, porque esa historia cayó sobre todas las mujeres, gestaran o no. La categoría identitaria queda larga en la dirección contraria: incluye a quien está organizado para el polo con salida y nunca estuvo bajo ese régimen por su cuerpo. Entre una categoría demasiado estrecha y otra demasiado ancha, solo hay una cuya extensión coincide con la de la opresión que el feminismo existe para combatir: la clase de los cuerpos organizados para gestar, con sus privaciones incluidas. Es decir, “mujer” en el sentido de siempre.
La consecuencia política es la que desarrollé en “De sujeto a paraguas”: cuando un sujeto político pierde su especificidad, pierde también la capacidad de nombrar lo que le pasa. Un feminismo cuyo sujeto es “toda persona que se identifique como mujer” ya no puede explicar por qué la virginidad, el repudio de la estéril o la persecución del padre que no paga fueron cosas que les pasaron a las mujeres.
Por eso la frase de Buscadores vale tanto. Abracinskas no dijo “las personas gestantes portan la reproducción de la especie”. Dijo “las mujeres en nuestro cuerpo portamos”. Y lo dijo en primera persona del plural, una mujer de casi setenta años que hace tiempo dejó atrás la edad de gestar. No habló de una función que ejerce, sino de una clase a la que pertenece. Es la stéresis aristotélica en boca de una feminista que participó en un webinario contra los “feminismos esencialistas”. Cuando hay que decir de verdad qué nos diferencia, la palabra que sale es “mujer”, y su sentido es el de siempre.
Lo que no se puede saber de oídas
En el tramo más tenso de la entrevista, un panelista mencionó que hay mujeres que van por su tercera o cuarta interrupción del embarazo. Abracinskas le respondió con dureza: nadie sale a embarazarse para después abortar, y él no tenía idea de lo que estaba hablando en términos de experiencia. No discutió el dato. Discutió el derecho de un hombre a hablar de eso desde afuera. Su argumento fue de autoridad, pero de un tipo muy particular: la de quien habita un cuerpo que puede quedar embarazado frente a quien no lo habita.
Ese argumento tiene, en su caso, un peso que no todos conocen. En la entrevista de 2021 contó, con una franqueza que hay que respetar, que a los 17 años abortó de manera clandestina, en las peores condiciones posibles, de la forma en que todavía hoy se muere gente. Contó también que tardó seis años en poder decirlo, y que solo pudo hacerlo en un espacio feminista, entre mujeres que contaban lo que nunca habían podido contar. Cuando Abracinskas le dice a un hombre que no tiene idea, no está haciendo retórica. Está hablando desde la mesa de una cocina a los 17 años.
Esa misma entrevista contiene la otra pieza del argumento, y la pone ella misma. Cuando le preguntaron si un hombre puede ser feminista, respondió que sí, que cualquiera puede abrazar una causa y un cuerpo teórico. Pero agregó una comparación: ella es antirracista, y tiene claro que jamás va a vivir en su cuerpo lo que vive una persona negra; le pasó, dijo, estando en plena África. La biografía, la socialización, lo vivido, deja marcas en el cuerpo. Por eso, concluyó, los varones necesitan reflexionar sobre la masculinidad entre ellos, no apropiarse de la experiencia de otras. La adhesión a una causa no da acceso a la experiencia corporal de quienes la padecen.
Es exactamente lo que vengo sosteniendo, y conviene precisarlo para que no se malinterprete. No digo que una mujer pueda acceder a la experiencia de otra mujer: nadie accede a la vivencia ajena, y una mujer blanca no conoce el racismo que sufre una mujer negra. Lo que comparten todas las mujeres no es una experiencia individual, sino la estructura de un cuerpo vivido. Es lo que Merleau-Ponty llamaba el cuerpo propio: no el cuerpo como objeto que se mira desde afuera, sino el cuerpo desde el cual se vive. Beauvoir dijo que ese cuerpo es una situación. Iris Marion Young, en sus ensayos sobre la experiencia corporal femenina, mostró cómo se vive el mundo desde un cuerpo que puede quedar embarazado: la primera menstruación como acontecimiento, el ciclo como un tiempo que se lleva adentro, el sexo atravesado por una posibilidad que el otro no carga, el atraso, el test, la espera. No todas viven cada una de esas cosas, pero todas viven en un cuerpo para el cual esas cosas son posibles. Esa posibilidad organiza la sexualidad, el riesgo y el tiempo de una manera que el cuerpo organizado para el otro polo no conoce. Lo desarrollo con más detalle en “Tengo letra de médico, aunque me autoperciba calígrafo”: la autopercepción no cambia la mano con la que se escribe.
Una mujer trans tiene su propia experiencia, y es real: la incomodidad con el propio cuerpo, la transición, muchas veces la discriminación y la violencia. Esa experiencia merece respeto, y nada de lo que escribo la niega. Pero es otra experiencia. No es la de haber temido en el propio cuerpo un embarazo no deseado, ni la de la mesa de cocina a los 17 años. Son dos vivencias distintas, y por eso merecen dos nombres distintos. “Mujer trans” nombra con honestidad la segunda.
Hay un caso que permite ver la estructura del argumento sin la carga de este debate. En 2015 se supo que Rachel Dolezal, presidenta de una sección de la NAACP, la histórica organización estadounidense por los derechos civiles de la población negra, era hija de padres blancos. Durante años se había presentado como negra y decía sentirse así. La reacción fue casi unánime, y vino sobre todo de la izquierda: ser negro no es un sentimiento ni una adhesión, sino una historia encarnada, una genealogía y una vida entera de ser tratado como negro desde la infancia. Es exactamente lo que dijo Abracinskas de sí misma en África. Dos años después, la filósofa Rebecca Tuvel publicó en Hypatia, una revista de filosofía feminista, un artículo que sacaba la conclusión coherente en la dirección inclusiva: si aceptamos que alguien cambie de sexo, deberíamos aceptar también que cambie de raza. Ni siquiera argumentaba contra las personas trans. Aun así, en una semana una carta abierta pidiendo que se retirara el artículo juntó 830 firmas, entre ellas las de dos miembros de su propio tribunal de tesis, y los editores asociados de la revista pidieron disculpas por haberlo publicado. La respuesta no fue un contraargumento. Y la pregunta sigue esperando uno.
Mi respuesta es que no debería aceptarse en ninguno de los dos casos, por la misma razón: hay pertenencias que se inscriben en el cuerpo y en la historia, y la adhesión, por sincera que sea, no las otorga. Abracinskas lo sabe mejor que nadie, porque es el fundamento de su propia autoridad. Si “mujer” fuera una identidad que se declara, aquel panelista podría haberle contestado que él también se autopercibe mujer y que, por lo tanto, sabe perfectamente de qué está hablando. La respuesta sería absurda, y todos en el estudio lo habrían sentido así. Pero lo que vuelve absurda esa respuesta es justamente el cuerpo. El mejor argumento de Abracinskas en la entrevista es el que excluye. Para sostenerlo, necesita el cuerpo.
La pregunta
Si alguna vez tuviera la oportunidad de volver a hablar con Lilián Abracinskas, como aquella noche de 2011 en el salón de actos de la Facultad de Medicina, no le preguntaría si se equivocó. Le preguntaría lo que su propia frase deja abierto. ¿“Mujer” nombra una clase material, la de los cuerpos que portan la reproducción de la especie, o una identidad que cualquiera puede declarar? Si nombra las dos cosas, ¿qué hace cuando no coinciden? Y la pregunta más precisa, la que este texto intentó construir paso a paso: en la relación reproductiva que usted misma describió, ¿en qué polo está una mujer trans?
No creo que haya una respuesta cómoda. Si dice que “mujer” es la clase material, su frase en Buscadores se sostiene, pero la inclusión de las mujeres trans en esa clase se cae. Si dice que es una identidad, la inclusión se sostiene, pero se cae todo lo demás: la explicación de la opresión, el capítulo de salud sexual y reproductiva, la ley de 2012 que habla de “la mujer”, su autoridad para decirle a un panelista que no tiene idea, y la primera persona del plural de “las mujeres en nuestro cuerpo portamos”. Si dice que son las dos cosas, tiene que explicar qué une a una categoría que contiene, a la vez, a los dos polos de la relación que la define. Ninguna de las tres salidas es fácil. Pero la pregunta es legítima, y quien la hace no está siendo transfóbico: está tomando en serio lo que dijo una de las feministas más importantes del país.
Al principio de este texto puse el fragmento del video. Lo hice a propósito, y no solo para que se escuche la frase en su voz. Ese fragmento es también un pequeño experimento. Imaginemos que circula sin nombre en las redes: alguien dice, en un programa de televisión, que la gran diferencia entre varones y mujeres es que las mujeres llevan en su cuerpo la reproducción de la especie. Sé exactamente lo que pasaría. En pocas horas habría quien lo llamara transfóbico, biologicista, esencialista, odiador. Ahora, que alguien se anime a decirle todo eso a Lilián Abracinskas, con cuarenta años de militancia feminista, la fundación de MYSU, la ley de 2012 y una banca en el Senado por el Frente Amplio. Si la misma frase es aceptable en su boca e imperdonable en la de cualquier otro, el problema nunca fue la frase. El problema es que hace tiempo dejamos de juzgar lo que se dice para juzgar quién lo dice. Que es, exactamente, el vicio que mis compañeros de la Asociación ya practicaban en 2011 con su volante sobre De Posadas.
Yo no quiero que nadie cancele a Abracinskas por esa frase. Quiero lo contrario: que nadie cancele a nadie por decir lo mismo. Y quiero que la frase se discuta con la seriedad que ella misma mostró aquella noche, cuando le agradeció a la derecha estudiantil por abrir un debate que su propio campo no quería dar. Si este texto llega a sus manos, me encantaría que me contestara. Seguramente no estaríamos de acuerdo en todo. Pero sería una conversación entre dos personas que creen que las cosas se discuten, que es la única manera de llegar a saber si uno tiene razón.
La gran diferencia la dijo ella. Lo único que hice fue tomarla en serio.
La entrevista completa
Para quien quiera escuchar la frase en su contexto, esta es la entrevista entera en Buscadores:
Material extra: el debate de 2011
Las dos exposiciones del debate “¿Despenalización del aborto?” que organizó la CGU en la Facultad de Medicina en julio de 2011, tal como las publicó MYSU. Primero habla Lilián Abracinskas; después, Ignacio de Posadas.

Deja una respuesta